Archives de catégorie : Non classé

Félicitations à Pauline et Ilona !

Pauline BARRAT et Ilona COUDERCHET vivent une fin de saison de très haut niveau.

Elles ont remporté le titre de Championnes de France de Rugby à VII avec l’équipe de la Ligue Nouvelle Aquitaine les 11 et 12 juin à la Couronne (16).

Elles sont convoquées du 30 juin au 5 juillet en stage avec l’équipe de France Féminines Moins de 18 ans à VII au CNR de Marcoussis !

Félicitations Ilona et Pauline pour cette très belle saison !

Visite d’étudiants canadiens

Ces deux dernières années, la pandémie nous avait privés de la visite de nos amis canadiens de l’université d’Alberta, mais le vendredi 3 juin a permis de renouer avec la tradition : un groupe de 13 étudiants et de deux de leurs professeurs sont venus animer les cours d’anglais des élèves de 2des 11 Bachibac et de Terminale LLCER anglais littéraire.

Une visite du bunker a ensuite été organisée par Emmanuelle Guillot, notre référente jeunesse, que nous remercions vivement.

Après un repas au restaurant scolaire les jeunes étudiants ont été guidés dans un jeu de piste – découverte de La Rochelle par les élèves de 1re STMG1, devenus ambassadeurs de notre lycée.

Ce jeu de piste « moderne » (avec QR codes, smartphones et Kahoot) avait été organisé en amont par les étudiants du BTS SAM, encadrés par leurs professeurs, Mme Léal et Mme Schleifer.

Merci à tous les participants et organisateurs de cette journée mémorable !

Joute de traduction autour d’un texte d’Eddy L. Harris, écrivain « noiraméricain »

Suite logique des ateliers de traduction, une joute de traduction a été organisée autour d’un texte d’un auteur américain local, Eddy L. Harris, domicilié depuis plus de 20 ans près d’Angoulême et qui, depuis 2019, a accepté de rencontrer nos élèves chaque année dans le cadre de l’association LEAR.

Olivier Lebleu, traducteur rochelais animateur des ateliers de traduction organisés au lycée plus tôt dans l’année, a assisté à cette joute au cours de laquelle se sont affrontées les classes de Première et de Terminale LLCER anglais littéraire.

L’affrontement est bien sûr resté verbal, bien que souvent percutant, et nos élèves ont pu mettre à profit leur maîtrise des techniques de traduction et défendre leur version.

Les élèves ont plébiscité cette joute, qui entraîne davantage de participation qu’une classique rencontre.

 

Ateliers de traduction

Suite à une subvention de la région Nouvelle Aquitaine, les élèves de Première et de Terminale qui suivent l’enseignement de spécialité LLCER anglais littéraire ont bénéficié au mois de février de six heures d’ateliers de traduction encadrés par un traducteur professionnel, Oliver Lebleu.

Ces ateliers ont été particulièrement appréciés par les élèves, qui y ont puisé des conseils précieux pour la préparation de l’épreuve du baccalauréat de spécialité.

Réunion sur l’orientation pour les parents des élèves de 2nde

Mmes Gendronneau et Murphy, psychologues de l’Éducation nationale, et une partie de l’équipe de direction du lycée Jean Dautet, vous présenteront les échéances de l’orientation de la fin de la classe de seconde, pour préparer l’entrée en 1ère, générale ou technologique, et répondront à vos questions lors d’une visioconférence le:

mercredi 9 février à partir de 18h.

Vous pourrez vous connecter en utilisant le lien ci-dessous:

Cliquez ici pour participer à la réunion

 

Salon Passerelle 2022

Les Classes Préparatoires aux Grandes Ecoles scientifiques, les DCG et les BTS du lycée Jean Dautet ont participé ce vendredi et ce samedi 7 et 8 janvier au salon Passerelle de La Rochelle à l’espace Encan. C’est avec grand plaisir que les professeurs et les étudiants ont répondu à toutes les questions des familles sur ces parcours de formation.

Un grand merci à nos étudiants pour leur présence et leur motivation à venir témoigner auprès des familles.

N’hésitez pas à nous poser des questions via les formulaires dans les rubriques de chaque section, à parcourir la visite virtuelle du lycée et à venir nous rencontrer lors des portes ouvertes qui auront lieu le samedi 29 janvier 2022, en présentiel et/ou en distanciel. Plus de précision sur ces portes ouvertes dans les jours à venir en fonction de l’évolution de la situation sanitaire au lycée.